Keep on moving

あんまりまとまってないことを書きますよ

「響け!ユーフォニアム」という文字列だけで遊ぶシェル芸をPython ワンライナーでも遊ぶ

そのまんまです。

TL;DR

問題文

togetter.com

自分なりの回答

echo 響け!ユーフォニアム | python3 -c 'print("\n".join([a[i:] + a[:i] for sys in [__import__("sys")] for a in [sys.stdin.readline().rstrip()] for i in range(len(a))]))'

[Wandbox]三へ( へ՞ਊ ՞)へ ハッハッ

面白い世界があるもんですねー。

教えてもらったもっと短くかける方法

なるほどー、以下2点知らなかったー。教えてもらってありがたい!!